A HUN-REN BTK Néprajztudományi Intézet Etnológiai Osztályának tudományos főmunkatársa, Sárközi Ildikó Gyöngyvér 2024 szeptemberében szakmai konzultáción vett részt Kínában, a Daliani Nemzetiségi Egyetem munkatársaival folytatott tapasztalatcserét.
A HUN-REN BTK Néprajztudományi Intézet a Magyar Tudományos Akadémia kutatói mobilitást támogató programjának köszönhetően szoros együttműködésben végez kutatásokat a Kínai Társadalomtudományi Akadémia Etnikai Kisebbségek Irodalmának Intézetével. Munkatársunk e program keretében utazott a Sárga-tenger partján fekvő városba, Dalianba, hogy látogatást tegyen a Daliani Nemzetiségi Egyetemen.
Sárközi Ildikó Gyöngyvér Dalian városban, a Bohai-szorosnál. Fénykép: Bao Xiulan, 2024.
Sárközi Ildikó Gyöngyvér a Daliani Nemzetiségi Egyetem munkatársaival több mint egy évtizeddel ezelőtt vette fel a kapcsolatot, amelynek köszönhetően 2012-ben az egyetem keretein belül működő Északkeleti Etnikai Kisebbségek Történeti és Kulturális Kutatóközpontban nyolc hónapon keresztül folytatott kutatásokat a kínai sibe etnikai kisebbség társadalmának és kultúrájának témakörében, együttműködésben a kutatóközpont munkatársaival. Az adott intézményi háttérnek köszönhetően végzett továbbá terepmunkákat Kína három északkeleti tartományában (Helilongjiang, Jilin és Liaoning tartományokban), illetve a Belső-Mongol Autonóm Terület vidékén.
Megbeszélés Prof. Dr. Guo Shuyunnel. Fénykép: M. X., 2024.
Idei látogatása alkalmával munkatársunk azért kezdeményezett tapasztalatcserét az egyetem munkatársaival, hogy bemutassák egymásnak és megvitassák a korábbi együttműködésben végzett kutatások eredményeit, illetve ismertessék jövőbeni terveiket, új, együttműködésben végezhető kutatási célkitűzéseiket. A megbeszélésen, amelyre 2024. szeptember 2-án került sor, munkatársunkon kívül jelen volt még Prof. Dr. Guo Shuyun, az északkelet-kínai etnikai kisebbségek vallási hagyományainak kutatója, Prof. Dr. Guan Wei sibe-kutató, Prof. Dr. Heilong mongol történész és Dr. Bao Xiulan, a Kínai Társadalomtudományi Akadémia munkatársa. A megbeszéléseket követően Sárközi Ildikó Gyöngyvér Prof. Dr. Guo Shuyunnel folytatott tárgyalást a professzorasszony kutatásait összefoglaló, nemzetközi érdeklődésre is számot tartó, angol nyelvű kéziratainak magyarországi kiadásáról.
Az egykori adatközlővel, Fu Liangdonggal és édesanyjával Fuzhouban. Fénykép: Bao Xiulan, 2024.
A tapasztalatcserét követően Sárközi Ildikó Gyöngyvérnek lehetősége nyílt arra is, hogy Wafangdian városába utazzon, és felkeresse egykori terepmunkáinak két helyszínét: a város közigazgatási körzetéhez tartozó Laohu falut, illetve a várossal határos Fuzhou vidékét. Az egykori adatközlőkkel való örömteli viszontlátás nem csupán annak lehetőségét teremtette meg, hogy munkatársunk betekintést nyerjen az elmúlt egy évtizedben bekövetkező változásokba, hanem egyben utat nyitott a korábbi kutatások folytatása előtt is.
Sárközi Ildikó Gyöngyvér
