2026. május 5. és 7. között Ljubljanában rendezte meg a Szlovén Tudományos Akadémia Néprajzi Kutatóintézete a folklór kisműfajok hagyományos és kortárs szövegeiről szóló nemzetközi konferenciáját, amelyen az ELTE HTK Néprajztudományi Kutatóintézetéből Vargha Katalin, a Folklór Osztály főmunkatársa tartott előadást.

A konferencia előadásai elsősorban azt a kérdést járták körül, hogy a mindennapi élet egyes elemei miként jelennek meg ezekben a rövid szövegekben, milyen „kulturális kódot” rögzítenek a közmondások, találósok és más folklórszövegek. Kiemelt témát jelentett ezen belül a gazdasági és morális értékek kérdésköre, valamint a nyelvi kreativitás és játékosság.

A konferencia egyik plenáris előadója Wolfgang Mieder (University of Vermont) volt, aki „The Internet never forgets”: The Futuristic Worldview of Modern American Proverbs című előadásában az amerikai eredetű modern közmondásokban megfigyelhető jövőorientált szemléletmódot mutatta be, 1700 szöveget tartalmazó adatbázisa alapján. A másik plenáris előadó, Dorothy Noyes (Ohio State University) From “Is” to “Ought” and Back Again: Proverb and Maxim in an Economy of Abundance című előadásában azt elemezte, hogy milyen összefüggések vázolhatók fel a közmondások, szlogenek és közhelyek használata, valamint egy korszak gazdasági viszonyai és az egyén társadalomban elfoglalt helye között.

Vargha Katalin “What Has Always the Same Price?” Economic and Moral Values in Hungarian Riddles címmel tartott előadást, amelyben bemutatta, hogyan jelenik meg a pénzben mérhető érték, illetve az ellentétekben megfogalmazott, relatív érték a magyar találósok 19–20. századi korpuszában.

Konferenciafüzet

A konferencia programja és az előadások absztraktjai a https://isn2.zrc-sazu.si/en/dogodki/everyday-life-in-short-folklore-forms honlapon olvashatók.